Rosch Haschana, aa Rosch ha-Schana (Jiddisch Roischeschune, Hebräisch ראֹשׁ הַשָּׁנָה Kopf bzw. Aunfaung vaum Joa) is da jidische Neijoasdog.
Da jidische Neijoasgruass haast: 'schana tova („a guads Joa“) oda aa שנה טובה ומתוקה 'schana tova u'metuka („a guads und siass Joa“).
Unsa Silvestergruas „an Guadn Rutsch“ is etymologisch meglichaweis vawaundt bzw. a Verballhornung vaum Hebräischn ראש השנה טוב Rosch ha-Schana tov (= an guadn Aunfaung). Dea Spruch deafat eascht im 20. Joahundat im Austro-Boarischn glaifig wuan sei.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search